COTECH Solar a relancé cotechsolar.com en six langues — anglais, espagnol, français, portugais, allemand et arabe, avec une prise en charge complète de l’écriture de droite à gauche — afin que les acheteurs internationaux, les EPC et les distributeurs puissent parcourir toute la gamme dans leur propre langue.
Ce qui a changé
- Six versions linguistiques complètes couvrent les principaux marchés servis par COTECH en Europe, en Amérique latine, au Moyen-Orient et au-delà.
- Chaque famille de produits, page de l’entreprise et formulaire de demande est traduit, des modules de type N et du stockage LiFePO4 aux structures, pompes, éclairages, équipements de ventilation et robots de nettoyage.
- Les caractéristiques techniques et les fiches de données restent volontairement en anglais afin que les références, modèles et chiffres soient directement comparables d’un marché à l’autre.
- Le sélecteur placé dans l’en-tête permet de changer de langue en un clic, tandis que les balises techniques indiquent précisément aux moteurs de recherche la langue de chaque page.
Pourquoi cette évolution compte pour les acheteurs
Une décision portant sur un projet solaire implique souvent des équipes achats, ingénierie et finance qui ne parlent pas toutes la même langue. Présenter les mêmes données vérifiées — puissances, rendements, garanties et certifications — dans la langue de chaque acheteur réduit les obstacles et accélère l’approvisionnement.
Découvrez la gamme dans la rubrique Produits, téléchargez les fiches techniques complètes ou contactez nos ingénieurs commerciaux pour obtenir un devis en direct de l’usine. Comme toujours, l’équipe commerciale COTECH répond sous un jour ouvré.